Przedwczesne pobudzenia komórkowe i monomorficzna ekstrasystolia komorowa

[Gość Warka]

Witam ponownie. wreszcie otrzymalam wypis ze szpitala i prosilabym o przetlumaczenie wynikow na prosty jezyk dla laika. wyniki sa okej ale niektore punkty mnie zastanawiaja. 1. w tk klatki piersiowej co znaczy - dwie niewielkie dodatkowe sledziony we wnece sledziony. 2. w usg serca co znaczy - cechy morfologiczne to to ze platki nieco pogrubione. o jakie platki chodzi? 3.holter ekg opis - podczas badania zarejestrowano: 86408 Qrs.ow, wykryto: 17 pojedynczych nadkomorowych pobudzen przedwczesnych, 11 bradykardii, 730 pojedynczych przedwczesnych pobudzen komorowych, 39 bigeminii, 74 trigeminii. dosc liczna monomorficzna ekstrasystolia komorowa okresowo ukladajaca sie w rytmie blizniaczym i trojaczym bez form zlozonych. co znacze te medyczne slowa bigeminia trigeminia itp? 4. epikryza m.in.: nawroty samoograniczajacego jednoksztaltnego sVT o morfologii LBBB z dekstrogyria, cechy rozkojarzenia komorowo-przedsionkowego, enzymy nekrotyczne ujemne. zupelnie tych slow nie rozumie. 5. morfologia - co znacza skruty AspAT, AIAT, APTT, RATIO, D-Diamery, Troponina I Ultra. jakie sa ewen.normy. a zwlaszcza HCT, MCHC bo deko podwyzszone, i co to jest badanie gazometria. aha i do czego sluzy badanie na przeciwciala odpornosciowe do antygenow krwinek czerwonych w surowicy gdzie wynik jest ujemny. co to te antygeny? dzieki serderczne tym forumowiczom co pomoga to zrozumiec bo nie kazdy lekarz wyjasni to dokladnie a bardzo mnie to interesuje. pozdrawiam

[kardiolog Marek Kośmicki]

Witam, Proszę się nie martwić, że nie rozumie Pani większości podanych określeń, ponieważ jest to język medyczny, dodatkowo z naszpikowanymi skrótami - część tych skrótów jest wziętych z języka polskiego, a część z angielskiego. Niestety dokonała Pani własnego wyboru tekstu Karty Informacyjnej, co dodatkowo utrudnia zrozumienie. Zacytowany fragment epikryzy mówi o tym, że miała Pani nawroty samoograniczajacego jednoksztaltnego częstoskurczu komorowego (sVT) o morfologii bloku lewej odnogi pęczka Hisa (LBBB). Nie wiemy, czy miała Pani utraty przytomności, bądź zawroty głowy? Nie stwierdzono, żeby dokonał się u Pani zawał serca (enzymy nekrotyczne ujemne). Nie podała Pani jakie decyzje podjęto, czy zakwalifikowano Panią do wszczepienia kardiowertera-defibrylatora (ICD)? - Czy zalecono Pani stosowanie leków, - jakich? Spora część Pani wątpliwości i zaciekawienia dotyczy spraw, jak się wydaje, mniej ważnych. Dodatkowo, jeżeli wynik jest ujemny lub prawidłowy, to nie trzeba się zagłębiać w daną sprawę, ponieważ w Pani przypadku nie ma ona większego znaczenia. Ważne jest to, jakie ma być postępowanie dotyczące Pani stanu zdrowia? O to właśnie trzeba zapytać swojego lekarza w szpitalu i potem w ambulatorium.