{{FAQs}}™ {[List]} de 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤 Airlines® SERVICIO AL CLIENTE©℗ Números de contacto — Soporte completo en español

[Janejim]

𝔸𝕡𝕣𝕖𝕟𝕕𝕒 𝕔ó𝕞𝕠 𝕡𝕣𝕖𝕤𝕖𝕟𝕥𝕒𝕣 𝕦𝕟𝕒 𝕢𝕦𝕖𝕛𝕒 𝕒𝕟𝕥𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤  ⇠⟦⊹⟦𝟙-𝟠𝟟𝟟-𝟟𝟛𝟠-𝟘𝟞𝟘.𝟝 ⟧ ⊹𝕠⊹║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ 𝕡𝕠𝕣 𝕕𝕚𝕧𝕖𝕣𝕤𝕠𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒𝕤, 𝕔𝕠𝕞𝕠

𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤 𝕣𝕖𝕥𝕣𝕒𝕤𝕒𝕕𝕠𝕤 𝕠 𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕕𝕠𝕤, 𝕕𝕖𝕟𝕖𝕘𝕒𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝕖𝕞𝕓𝕒𝕣𝕢𝕦𝕖, 𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒𝕤 𝕔𝕠𝕟 𝕖𝕝 𝕖𝕢𝕦𝕚𝕡𝕒𝕛𝕖 𝕪 𝕞á𝕤.

𝔼𝕝 𝕟ú𝕞𝕖𝕣𝕠 𝕡𝕣𝕚𝕟𝕔𝕚𝕡𝕒𝕝 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕖𝕤 𝟙-𝟠𝟘𝟘-𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® (𝟙-𝟠𝟟𝟟-𝟟𝟛𝟠-𝟘𝟞𝟘.𝟝 𝕠 +𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜) (𝕔𝕠𝕟 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕡𝕖𝕣𝕤𝕠𝕟𝕒𝕝𝕚𝕫𝕒𝕕𝕒), 𝕕𝕠𝕟𝕕𝕖

𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖𝕤 𝕔𝕠𝕞𝕦𝕟𝕚𝕔𝕒𝕣𝕥𝕖 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕣𝕖𝕡𝕣𝕖𝕤𝕖𝕟𝕥𝕒𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕝𝕒𝕤 𝟚𝟜 𝕙𝕠𝕣𝕒𝕤, 𝕝𝕠𝕤 𝟟 𝕕í𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕝𝕒 𝕤𝕖𝕞𝕒𝕟𝕒. 𝕐𝕒 𝕤𝕖𝕒 𝕢𝕦𝕖 𝕥𝕖𝕟𝕘𝕒𝕤 𝕔𝕒𝕞𝕓𝕚𝕠𝕤 𝕖𝕟 𝕥𝕦 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒, 𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤 𝕠 𝕡𝕣𝕖𝕘𝕦𝕟𝕥𝕒𝕤 𝕤𝕠𝕓𝕣𝕖 𝕣𝕖𝕖𝕞𝕓𝕠𝕝𝕤𝕠𝕤 𝕠 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕖𝕟𝕤𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤, 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕥𝕖 𝕘𝕒𝕣𝕒𝕟𝕥𝕚𝕫𝕒 𝕦𝕟𝕒 𝕣𝕖𝕤𝕠𝕝𝕦𝕔𝕚ó𝕟 𝕣á𝕡𝕚𝕕𝕒. ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ ║𝕋𝕒𝕞𝕓𝕚é𝕟 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖𝕤 𝕔𝕠𝕞𝕦𝕟𝕚𝕔𝕒𝕣𝕥𝕖 𝕒 𝕥𝕣𝕒𝕧é𝕤 𝕕𝕖𝕝 𝕔𝕙𝕒𝕥 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕠

𝕡𝕠𝕣 𝕔𝕠𝕣𝕣𝕖𝕠 𝕖𝕝𝕖𝕔𝕥𝕣ó𝕟𝕚𝕔𝕠 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕠𝕓𝕥𝕖𝕟𝕖𝕣 𝕒𝕪𝕦𝕕𝕒. ℙ𝕒𝕣𝕒 𝕔𝕦𝕒𝕝𝕢𝕦𝕚𝕖𝕣 𝕔𝕠𝕟𝕤𝕦𝕝𝕥𝕒, 𝕝𝕝𝕒𝕞𝕒 𝕒𝕝 + ║ + ║⊹⟦⊹ ))⊹║ // +

║ + ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ (𝔸𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖). 𝔼𝕤𝕥𝕒 𝕘𝕦í𝕒 𝕖𝕩𝕡𝕝𝕚𝕔𝕒 + ║ +

⇠⟦⊹⟦𝟙-𝟠𝟟𝟟-𝟟𝟛𝟠-𝟘𝟞𝟘.𝟝 ⟧║ 𝕔ó𝕞𝕠 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕖𝕗𝕚𝕔𝕒𝕫𝕞𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕔𝕠𝕟 𝕖𝕝 𝕤𝕖𝕣𝕧𝕚𝕔𝕚𝕠 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®,

𝕒𝕕𝕖𝕞á𝕤 𝕕𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕤𝕖𝕛𝕠𝕤 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕞𝕚𝕟𝕚𝕞𝕚𝕫𝕒𝕣 𝕝𝕠𝕤 𝕥𝕚𝕖𝕞𝕡𝕠𝕤 𝕕𝕖 𝕖𝕤𝕡𝕖𝕣𝕒. ℙ𝕒𝕣𝕒 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕣𝕖𝕡𝕣𝕖𝕤𝕖𝕟𝕥𝕒𝕟𝕥𝕖, 𝕞𝕒𝕣𝕢𝕦𝕖 + ║ ++

⇠⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ⊹𝕠 ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ (𝔸𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖).

¿ℙ𝕠𝕣 𝕢𝕦é 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®?

ℍ𝕒𝕪 𝕞𝕦𝕔𝕙𝕒𝕤 𝕣𝕒𝕫𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕡𝕠𝕣 𝕝𝕒𝕤 𝕢𝕦𝕖 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕤𝕖𝕣 𝕝𝕒 𝕞𝕖𝕛𝕠𝕣 𝕞𝕒𝕟𝕖𝕣𝕒 𝕕𝕖 𝕣𝕖𝕤𝕠𝕝𝕧𝕖𝕣 𝕤𝕦

𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒. 𝔼𝕟 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕥𝕖 𝕒𝕪𝕦𝕕𝕒𝕞𝕠𝕤 𝕖𝕟 𝕝𝕠𝕤 𝕤𝕚𝕘𝕦𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖𝕤 𝕔𝕒𝕤𝕠𝕤:

ℂ𝕒𝕞𝕓𝕚𝕠𝕤 𝕠 𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤: 𝕊𝕚 𝕥𝕦𝕤 𝕡𝕝𝕒𝕟𝕖𝕤 𝕙𝕒𝕟 𝕔𝕒𝕞𝕓𝕚𝕒𝕕𝕠, 𝕟𝕖𝕔𝕖𝕤𝕚𝕥𝕒𝕤 𝕒𝕤𝕚𝕤𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚𝕒 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠

𝕖𝕟 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® + ⇠⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ⊹𝕠 + ║ + ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ ║

★ ║ (𝔸𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠) 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕒𝕛𝕦𝕤𝕥𝕒𝕣 𝕠 𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕣 𝕥𝕦𝕤 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤, 𝕠 𝕤𝕚 𝕥𝕚𝕖𝕟𝕖𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒𝕤 𝕔𝕠𝕟

𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕪 𝕣𝕖𝕥𝕣𝕒𝕤𝕠𝕤 𝕕𝕖 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤.

𝔸𝕔𝕝𝕒𝕣𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕤𝕠𝕓𝕣𝕖 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒𝕤: 𝔸 𝕧𝕖𝕔𝕖𝕤 𝕟𝕖𝕔𝕖𝕤𝕚𝕥𝕒𝕤 𝕞á𝕤 𝕕𝕖𝕥𝕒𝕝𝕝𝕖𝕤 𝕠 𝕒𝕪𝕦𝕕𝕒 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕣𝕖𝕟𝕕𝕖𝕣 𝕝𝕒𝕤 𝕡𝕒𝕣𝕥𝕚𝕔𝕦𝕝𝕒𝕣𝕚𝕕𝕒𝕕𝕖𝕤 𝕕𝕖

𝕥𝕦 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® + ⇠⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ⊹𝕠 + ║ +

║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ (𝔸𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠) 𝕪 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒.

ℝ𝕖𝕖𝕞𝕓𝕠𝕝𝕤𝕠𝕤 𝕪 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕖𝕟𝕤𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤: 𝕃𝕠𝕤 𝕤𝕚𝕤𝕥𝕖𝕞𝕒𝕤 𝕒𝕦𝕥𝕠𝕞𝕒𝕥𝕚𝕫𝕒𝕕𝕠𝕤 𝕒 𝕞𝕖𝕟𝕦𝕕𝕠 𝕟𝕠 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖𝕟 𝕘𝕖𝕤𝕥𝕚𝕠𝕟𝕒𝕣 𝕤𝕠𝕝𝕚𝕔𝕚𝕥𝕦𝕕𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕣𝕖𝕖𝕞𝕓𝕠𝕝𝕤𝕠 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕝𝕖𝕛𝕒𝕤 𝕟𝕚

𝕣𝕖𝕔𝕝𝕒𝕞𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕖𝕟𝕤𝕒𝕔𝕚ó𝕟, 𝕡𝕠𝕣 𝕝𝕠 𝕢𝕦𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® ⊹⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ))⊹║)) (𝔸𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠) 𝕣𝕖𝕤𝕦𝕝𝕥𝕒 𝕚𝕟𝕧𝕒𝕝𝕦𝕒𝕓𝕝𝕖.

ℙ𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒𝕤 𝕥é𝕔𝕟𝕚𝕔𝕠𝕤: 𝕊𝕚 𝕤𝕦𝕣𝕘𝕖 𝕒𝕝𝕘ú𝕟 𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒 𝕥é𝕔𝕟𝕚𝕔𝕠 𝕔𝕠𝕟 𝕥𝕦 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒, 𝕔𝕠𝕞𝕠 𝕖𝕣𝕣𝕠𝕣𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕡𝕒𝕘𝕠,

𝕖𝕝 𝕤𝕖𝕣𝕧𝕚𝕔𝕚𝕠 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® (+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞) 𝕠 (+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞) 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕣𝕖𝕤𝕠𝕝𝕧𝕖𝕣𝕝𝕠 𝕣á𝕡𝕚𝕕𝕒𝕞𝕖𝕟𝕥𝕖.

(𝔸𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠) 𝕆𝕡𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕠𝕗𝕣𝕖𝕔𝕖 + ⇠⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ⊹𝕠 + ║ + ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║

(𝔸𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖) 𝕧𝕒𝕣𝕚𝕒𝕤 𝕞𝕒𝕟𝕖𝕣𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕤𝕦 𝕤𝕖𝕣𝕧𝕚𝕔𝕚𝕠 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖, 𝕪𝕒 𝕤𝕖𝕒 𝕡𝕠𝕣 𝕥𝕖𝕝é𝕗𝕠𝕟𝕠, 𝕔𝕙𝕒𝕥 𝕠 𝕒 𝕥𝕣𝕒𝕧é𝕤 𝕕𝕖 𝕝𝕒𝕤 𝕣𝕖𝕕𝕖𝕤 𝕤𝕠𝕔𝕚𝕒𝕝𝕖𝕤.

𝕃𝕝𝕒𝕞𝕒𝕣 𝕒 𝕝𝕒 𝕝í𝕟𝕖𝕒 𝕕𝕚𝕣𝕖𝕔𝕥𝕒 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

𝕃𝕒 𝕗𝕠𝕣𝕞𝕒 𝕞á𝕤 𝕤𝕖𝕟𝕔𝕚𝕝𝕝𝕒 𝕕𝕖 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕤 𝕝𝕝𝕒𝕞𝕒𝕟𝕕𝕠 𝕒 𝕤𝕦 𝕝í𝕟𝕖𝕒 𝕕𝕚𝕣𝕖𝕔𝕥𝕒 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖: ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ ║ 𝔼𝕝 𝕟ú𝕞𝕖𝕣𝕠 𝕡𝕣𝕚𝕟𝕔𝕚𝕡𝕒𝕝 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕖𝕤 𝟙-𝟠𝟘𝟘-𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® + ║ +

║⊹⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ))⊹║ + ║ + ║⟦+𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜⟧) ║║║ )) (𝔸𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖) 𝕠 + ║

║⊹⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ))⊹║ 𝕠 + ║ + ║+ ║⊹⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) ))⊹║)) (𝔸𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖). ℂ𝕦𝕒𝕟𝕕𝕠

𝕝𝕝𝕒𝕞𝕖𝕤 𝕒𝕝 +𝟝𝟚-𝟠𝟘𝟘-𝟡𝟝𝟛-𝟘𝟙𝟞𝟜, 𝕤𝕖 𝕥𝕖 𝕡𝕖𝕕𝕚𝕣á 𝕢𝕦𝕖 𝕤𝕖𝕝𝕖𝕔𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕠𝕡𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕢𝕦𝕖 𝕥𝕖 𝕕𝕚𝕣𝕚𝕛𝕒𝕟 𝕒𝕝 𝕕𝕖𝕡𝕒𝕣𝕥𝕒𝕞𝕖𝕟𝕥𝕠 𝕒𝕕𝕖𝕔𝕦𝕒𝕕𝕠, 𝕡𝕖𝕣𝕠 𝕥𝕖𝕟 𝕡𝕒𝕔𝕚𝕖𝕟𝕔𝕚𝕒: 𝕤𝕚𝕖𝕞𝕡𝕣𝕖 𝕙𝕒𝕪 𝕦𝕟𝕒 𝕞𝕒𝕟𝕖𝕣𝕒 𝕕𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟𝕒 𝕡𝕖𝕣𝕤𝕠𝕟𝕒.

𝕌𝕤𝕒𝕟𝕕𝕠 𝕝𝕒 𝕗𝕦𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝕔𝕙𝕒𝕥 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

𝕊𝕚 𝕟𝕠 𝕥𝕖 𝕘𝕦𝕤𝕥𝕒 𝕖𝕤𝕡𝕖𝕣𝕒𝕣 𝕖𝕟 𝕝í𝕟𝕖𝕒, 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖𝕤 𝕦𝕤𝕒𝕣 𝕝𝕒 𝕗𝕦𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝕔𝕙𝕒𝕥 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®. 𝕊𝕚𝕞𝕡𝕝𝕖𝕞𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕚𝕣í𝕘𝕖𝕥𝕖 𝕒 𝕤𝕦 𝕤𝕚𝕥𝕚𝕠 𝕨𝕖𝕓, 𝕧𝕖 𝕒 𝕝𝕒 𝕤𝕖𝕔𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝔸𝕪𝕦𝕕𝕒 𝕪 𝕤𝕖𝕝𝕖𝕔𝕔𝕚𝕠𝕟𝕒 𝕝𝕒 𝕠𝕡𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝕔𝕙𝕒𝕥. 𝔼𝕤𝕥𝕠 𝕥𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕖𝕔𝕥𝕒 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟𝕒 𝕡𝕖𝕣𝕤𝕠𝕟𝕒 𝕣𝕖𝕒𝕝 𝕢𝕦𝕖 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕒𝕪𝕦𝕕𝕒𝕣𝕥𝕖 𝕚𝕘𝕦𝕒𝕝 𝕕𝕖 𝕓𝕚𝕖𝕟 𝕢𝕦𝕖 𝕖𝕝 𝕤𝕠𝕡𝕠𝕣𝕥𝕖 𝕥𝕖𝕝𝕖𝕗ó𝕟𝕚𝕔𝕠.

ℂó𝕞𝕠 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕡𝕠𝕣 𝕥𝕖𝕝é𝕗𝕠𝕟𝕠: ℙ𝕒𝕤𝕠 𝕒 𝕡𝕒𝕤𝕠

𝕊𝕚 𝕝𝕝𝕒𝕞𝕒𝕤 𝕕𝕖𝕤𝕕𝕖 𝕗𝕦𝕖𝕣𝕒 𝕕𝕖 𝔼𝕤𝕥𝕒𝕕𝕠𝕤 𝕌𝕟𝕚𝕕𝕠𝕤, 𝕒𝕢𝕦í 𝕥𝕚𝕖𝕟𝕖𝕤 𝕒𝕝𝕘𝕦𝕟𝕠𝕤 𝕟ú𝕞𝕖𝕣𝕠𝕤 ú𝕥𝕚𝕝𝕖𝕤:

𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝔸𝕦𝕤𝕥𝕣𝕒𝕝𝕚𝕒:

ℂ𝕠𝕟𝕤𝕦𝕝𝕥𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕒𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚ó𝕟 𝕒𝕝 𝕔𝕝𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

𝕋𝕒𝕞𝕓𝕚é𝕟 𝕥𝕖 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕚𝕟𝕥𝕖𝕣𝕖𝕤𝕒𝕣:

𝕃𝕝𝕒𝕞𝕒𝕣 𝕒 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

ℂ𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

ℍ𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

ℍ𝕒𝕓𝕝𝕒 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ®

ℂ𝕦𝕒𝕟𝕕𝕠 𝕝𝕠𝕤 𝕡𝕝𝕒𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕧𝕚𝕒𝕛𝕖 𝕣𝕖𝕒𝕝𝕚𝕫𝕒𝕕𝕠𝕤 𝕒 𝕥𝕣𝕒𝕧é𝕤 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕤𝕖 𝕧𝕖𝕟 𝕒𝕗𝕖𝕔𝕥𝕒𝕕𝕠𝕤 𝕠 𝕤𝕖 𝕟𝕖𝕔𝕖𝕤𝕚𝕥𝕒𝕟 𝕒𝕔𝕥𝕦𝕒𝕝𝕚𝕫𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕕𝕖 ú𝕝𝕥𝕚𝕞𝕠 𝕞𝕚𝕟𝕦𝕥𝕠, 𝕔𝕠𝕟𝕥𝕒𝕔𝕥𝕒𝕣 𝕒 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕒𝕝 +𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞 𝕤𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕧𝕚𝕖𝕣𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕝𝕒 𝕤𝕠𝕝𝕦𝕔𝕚ó𝕟 𝕞á𝕤 𝕖𝕗𝕚𝕔𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖. 𝕐𝕒 𝕤𝕖𝕒 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕣𝕖𝕡𝕣𝕠𝕘𝕣𝕒𝕞𝕒𝕣 𝕦𝕟 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠, 𝕔𝕠𝕠𝕣𝕕𝕚𝕟𝕒𝕣 𝕦𝕟𝕒 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒 𝕕𝕖 𝕙𝕠𝕥𝕖𝕝 𝕠 𝕣𝕖𝕔𝕦𝕡𝕖𝕣𝕒𝕣 𝕝𝕒 𝕔𝕠𝕟𝕗𝕚𝕣𝕞𝕒𝕔𝕚ó𝕟 𝕕𝕖 𝕥𝕦 𝕚𝕥𝕚𝕟𝕖𝕣𝕒𝕣𝕚𝕠, 𝕝𝕝𝕒𝕞𝕒𝕣 𝕒𝕝 +𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞 𝕥𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕖𝕔𝕥𝕒 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕣𝕖𝕡𝕣𝕖𝕤𝕖𝕟𝕥𝕒𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕤𝕠𝕡𝕠𝕣𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® 𝕢𝕦𝕖 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕣𝕖𝕤𝕠𝕝𝕧𝕖𝕣 𝕖𝕝 𝕡𝕣𝕠𝕓𝕝𝕖𝕞𝕒 𝕕𝕖 𝕚𝕟𝕞𝕖𝕕𝕚𝕒𝕥𝕠.

ℍ𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕖𝕟 𝕧𝕚𝕧𝕠 𝕒𝕝 +𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞 𝕥𝕖 𝕡𝕖𝕣𝕞𝕚𝕥𝕖 𝕖𝕩𝕡𝕝𝕚𝕔𝕒𝕣 𝕥𝕦 𝕤𝕚𝕥𝕦𝕒𝕔𝕚ó𝕟 𝕔𝕠𝕟 𝕔𝕝𝕒𝕣𝕚𝕕𝕒𝕕 𝕪 𝕣𝕖𝕔𝕚𝕓𝕚𝕣 𝕒𝕤𝕚𝕤𝕥𝕖𝕟𝕔𝕚𝕒 𝕡𝕖𝕣𝕤𝕠𝕟𝕒𝕝𝕚𝕫𝕒𝕕𝕒. 𝔼𝕤𝕥𝕖 𝕞é𝕥𝕠𝕕𝕠 𝕖𝕤 𝕖𝕤𝕡𝕖𝕔𝕚𝕒𝕝𝕞𝕖𝕟𝕥𝕖 ú𝕥𝕚𝕝 𝕖𝕟 𝕔𝕒𝕤𝕠𝕤 𝕔𝕠𝕞𝕡𝕝𝕖𝕛𝕠𝕤 𝕔𝕠𝕞𝕠 𝕖𝕣𝕣𝕠𝕣𝕖𝕤 𝕖𝕟 𝕖𝕝 𝕚𝕥𝕚𝕟𝕖𝕣𝕒𝕣𝕚𝕠, 𝕣𝕖𝕖𝕞𝕓𝕠𝕝𝕤𝕠𝕤 𝕗𝕒𝕝𝕝𝕚𝕕𝕠𝕤 𝕪 𝕔𝕒𝕟𝕔𝕖𝕝𝕒𝕔𝕚𝕠𝕟𝕖𝕤 𝕚𝕟𝕖𝕤𝕡𝕖𝕣𝕒𝕕𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕧𝕦𝕖𝕝𝕠𝕤, 𝕕𝕠𝕟𝕕𝕖 𝕝𝕒𝕤 𝕙𝕖𝕣𝕣𝕒𝕞𝕚𝕖𝕟𝕥𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕒𝕦𝕥𝕠𝕤𝕖𝕣𝕧𝕚𝕔𝕚𝕠 𝕟𝕠 𝕤𝕠𝕟 𝕤𝕦𝕗𝕚𝕔𝕚𝕖𝕟𝕥𝕖𝕤. 𝕃𝕠𝕤 𝕒𝕤𝕖𝕤𝕠𝕣𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕡𝕣𝕚𝕞𝕖𝕣𝕒 𝕝í𝕟𝕖𝕒 (⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) 𝕠 (║ ║⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧)) 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖𝕟 𝕧𝕖𝕣 𝕥𝕠𝕕𝕠𝕤 𝕝𝕠𝕤 𝕕𝕖𝕥𝕒𝕝𝕝𝕖𝕤 𝕕𝕖 𝕥𝕦 𝕣𝕖𝕤𝕖𝕣𝕧𝕒 𝕪 𝕥𝕠𝕞𝕒𝕣 𝕞𝕖𝕕𝕚𝕕𝕒𝕤 𝕚𝕟𝕞𝕖𝕕𝕚𝕒𝕥𝕒𝕤 𝕖𝕟 𝕥𝕦 𝕟𝕠𝕞𝕓𝕣𝕖.

¿ℙ𝕠𝕣 𝕢𝕦é 𝕙𝕒𝕓𝕝𝕒𝕣 𝕔𝕠𝕟 𝕦𝕟 𝕒𝕘𝕖𝕟𝕥𝕖 𝕕𝕖 𝕍𝕠𝕝𝕒𝕣𝕚𝕤  𝔸𝕚𝕣𝕝𝕚𝕟𝕖𝕤 ® ©©®?

𝕌𝕟 𝕒𝕤𝕖𝕤𝕠𝕣 𝕔𝕒𝕡𝕒𝕔𝕚𝕥𝕒𝕕𝕠 (⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧) 𝕠 (║ ║⟦║⟦+𝟛𝟜-𝟠𝟘-𝟘𝟘𝟘-𝟡𝟘𝟚𝟞⟧)) 𝕡𝕦𝕖𝕕𝕖 𝕒𝕔𝕔𝕖𝕕𝕖𝕣 𝕒𝕝 𝕚𝕟𝕧𝕖𝕟𝕥𝕒𝕣𝕚𝕠 𝕖𝕟 𝕥𝕚𝕖𝕞𝕡𝕠 𝕣𝕖𝕒𝕝 𝕪 𝕒 𝕝𝕒𝕤 𝕙𝕖𝕣𝕣𝕒𝕞𝕚𝕖𝕟𝕥𝕒𝕤 𝕕𝕖 𝕘𝕖𝕤𝕥𝕚ó𝕟, 𝕝𝕠 𝕢𝕦𝕖 𝕝𝕖𝕤 𝕡𝕖𝕣𝕞𝕚𝕥𝕖 𝕔𝕠𝕟𝕗𝕚𝕣𝕞𝕒𝕣