ringo

Dobry wieczór, mam następującą prośbę. Czy mogę prosić o wyjaśnienie następujących wyrażeń: 1) pola płucne powietrzne, 2)drobnoogniskowe zagęszczenia okołoskrzelowe oraz miąższowe w dolnych biegunach obu wnęk. Badanie dotyczy kogoś innego, muszę przetłumaczyć ten fragment na język obcy, niestety nie jestem w stanie tego zrobić dopóki nie zrozumiem o co tutaj chodzi. Nie jestem lekarzem, wobec czego proszę o w miarę proste objaśnienie. Bardzo dziękuję ringo